Translation
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Word-by-word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
Translation
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Word-by-word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
The letter should state [...] a few different dates and timeswhen you are availableto pick up your belongings. lsnjlaw.org lsnjlaw.org | La carta debe indicar todas las distintas fechas y horas en las que est� dispuesto [...] a recoger sus pertenencias. lsnjlaw.org lsnjlaw.org |
For example,when you are available,you will receive [...] your calls on your landline phone or mobile. axiatel.com axiatel.com | Por ejemplo, cuando est� disponible recibir� las llamadas [...] en su terminal fijo o m�vil. axiatel.com axiatel.com |
List dates and times that youavailable,or specify dates/timeswhen you arenotavailableto attend a meeting azdisabilitylaw.org azdisabilitylaw.org | Ponga los d�as y [...] las horas en que usted estar�a disponible, o especifique los d�as y las horas en que no podr�a asistir a [...] la reuni�n azdisabilitylaw.org azdisabilitylaw.org |
See Disability Rights California publication [...] called Right to VoteWhen You arein a Facility or Under a Conservatorshipavailableat http://www.disabilityrightsca.org/pubs/541401.htm [...] [...] for more detailed information. disabilityrightsca.org disabilityrightsca.org | Para obtener informaci�n m�s detallada, vea la publicaci�n de PAI titulada Right to Vote When You Are in a Facility or [...] Under a Conservatorship [...] (El derecho al voto cuando se halla en una instituci�n o bajo tutela), disponible en http://www.pai-ca.org/pubs/541401.htm. disabilityrightsca.org disabilityrightsca.org |
For example, when creating your [...] own Wiki homepage, you should use the [...] HomepageTemplate page, whichis available when youcreate a new page [...] in the wiki. pr.iseit.net pr.iseit.net | Por ejemplo, cuando creas tu propia [...] p�gina web Wiki, debes usar la p�gina [...] P�ginaPersonalPlantilla, que est� disponible cuando creas una nueva p�gina [...] en la wiki. pr.iseit.net pr.iseit.net |
These optionsarealsoavailable when yousign in to your account on your [...] mobile device. nokia.com.au nokia.com.au | Estas opciones est�n tambi�n disponibles cuando inicias sesi�n en tu cuenta [...] mediante el dispositivo m�vil. nokia.com.mx nokia.com.mx |
Reduced benefitsare available when youuse a provider outside the VSP network. lineco.org lineco.org | Los beneficios reducidos est�n disponibles cuando usted utiliza un proveedor fuera de la red de VSP. lineco.org lineco.org |
Youcan use availability checks to make sure that the componentsyouneed to carry out the project/networkare available whenthey are required. help.sap.com help.sap.com | Puede utilizar verificaciones de [...] disponibilidad para asegurarse de que los componentes que necesita para realizar el proyecto/grafo est�n a su disposici�n cuando los necesite. help.sap.com help.sap.com |
The functions whichare available when youexecute a report [...] portfolio report depend on the type of report. help.sap.com help.sap.com | Las funciones disponibles cuando se ejecuta un informe [...] del portafolio de informes dependen del tipo de informe. help.sap.com help.sap.com |
But more featuresare available when you're online and signed [...] in with a Windows�Live ID. windows.microsoft.com windows.microsoft.com | Pero tendr� m�s funciones disponibles cuando est� en l�nea y haya [...] iniciado sesi�n en una cuenta de Windows�Live ID. windows.microsoft.com windows.microsoft.com |
If the land register detailsarenotavailable when youfirst enter the object, you can still create [...] the object. help.sap.com help.sap.com | Si la informaci�n detallada del registro de [...] la propiedad no est� disponible la primera vez que se introduce el objeto, �ste s� se podr� crear. help.sap.com help.sap.com |
Enjoy peace of [...] mind knowing fundsare available when youreally need them. 53.com 53.com | Disfrute de la tranquilidad de [...] saber que tiene fondos disponibles cuando realmente los necesite. espanol.53.com espanol.53.com |
The dither option is onlyavailable when you arescanning in Black and White. xeroxscanners.com xeroxscanners.com | La opci�n de [...] interpolado s�lo est� disponible cuando se escanea en blanco [...] y negro. xeroxscanners.com xeroxscanners.com |
Each line corresponds to a confirmation and [...] contains fields thatarealsoavailable when youmake a single entry [...] for a time ticket confirmation. help.sap.com help.sap.com | Cada l�nea coincide con una confirmaci�n y comprende [...] campos que tambi�n est�n disponibles cuando hace una entrada individual [...] para una confirmaci�n de hoja de salario. help.sap.com help.sap.com |
Alternatively,whenupdatesare available youmay need Clients to check more regularly. impletek.com impletek.com | Por otra parte, cuando las actualizaciones est�n disponibles, es posible que los [...] Clientes tengan que comprobar con m�s frecuencia. impletek.com impletek.com |
The following entry areasare available when youcreate an order help.sap.com help.sap.com | Las �reas de entrada siguientes est�n a su disposici�n cuando crea una orden help.sap.com help.sap.com |
At the same time, your assetsare available when youneed them, even after [...] you have established your programme. sl-pp.com sl-pp.com | Al mismo [...] tiempo, sus activos est�n disponibles cuando usted los necesite, incluso [...] despu�s de que haya establecido su plan. sl-pp.com sl-pp.com |
In addition, many desktop products include complimentary [...] benefits thatareonlyavailable when youregister this way. adobe.com adobe.com | Adem�s, muchos productos de escritorio incluyen ventajas [...] adicionales que s�lo est�n disponibles si realiza el registro de [...] esta forma. adobe.com adobe.com |
As in the subdomain scenario, both the primary domain and the [...] accepted domainare available when youcreate new mailboxes, [...] and new Windows�Live�ID accounts [...] are created with the accepted domain name. help.outlook.com help.outlook.com | Igual que ocurre en el caso del subdominio, tanto [...] el dominio principal como el [...] dominio aceptado estar�n disponibles al crear nuevos buzones [...] de correo y las nuevas cuentas [...] de Windows�Live�ID se crear�n con el nombre del dominio aceptado. help.outlook.com help.outlook.com |
The following three optionsare available when youuse read receipts. help.outlook.com help.outlook.com | Las tres [...] siguientes opciones est�n disponibles al utilizar confirmaciones [...] de lectura.help.outlook.com help.outlook.com |
Update will then ask you which access point you
[...]
wish to use, if the phone is offline or no
[...] access pointsare available youwill have to try againwhentheyareavailable.
umuglobal.com
La opci�n Actualizar le preguntar� cu�l es el punto de acceso que desea utilizar; si
[...]
el tel�fono esta desconectado o no hay
[...] puntos de acceso disponibles, deber� intentarlo en cuanto estos est�n disponibles.
umuglobal.com
Once you have narrowed the field, research a few
[...]
companies to be sure they are recognized wind energy businesses and that
[...] parts and service willbe available when youneed them.
nuenergystore.com
Una vez que usted ha afinado su b�squeda, investigue a algunas compa��as, para asegurarse que se encuentran
[...]
reconocida dentro del mercado de la energ�a e�lica y que las
[...] refacciones y servicio estar�n disponibles cuando los requiera.
nuenergystore.com
If you obtain a brand-name drugwhenageneric equivalentis available, you areresponsible for the [...]
generic copayment plus the
[...]
cost difference between the brand-name drug and the generic drug.
episdbenefits.org
Si obtiene una
[...] medicina de marca cuando un equivalente gen�rico est� disponible, usted es responsable por [...]
el copago de la medicina
[...]
gen�rica m�s la diferencia del costo entre la medicina de marca y la medicina gen�rica.
episdbenefits.org
If theyarenotavailable when yougo to your usual [...]
store, please order them using the appropriate national code (CN) and
[...]
they will be sent as soon as possible.
dentaid.es
Si no est�n disponibles en ese momento en la farmacia [...]
o parafarmacia, puedes encargarlas con el c�digo nacional (CN) , y
[...]
llegar�n a tu farmacia lo antes posible.
dentaid.es